Prof. dr. W. Vervoort

Prof. dr. W. Vervoort
 

CURRICULUM VITAE  Willem Vervoort, born 12.06.1917 at Schiedam, province of Zuid‑Holland, The Netherlands, and passed away on 18.08.2010 at Leiden.

Primary school at Schiedam, secondary school (H.B.S.‑B) at Schiedam, entered Leiden University in 1936, candidate examination in 1939, doctorate in 1941 (biology with geology, chemistry and physics). Doctor's thesis in 1946 (The Copepoda of the Snellius Expedition, 1), promotor Prof. dr. H. Boschma.     October 1938 ‑ September 1939          Assistant, Systematic Botany

July 1941 ‑ September 1944                 Assistant, Rijksmuseum van Natuurlijke Historie, Leiden (RMNH)   

October 1944 ‑ July 1946                     Scientific assistant, RMNH   

July 1947 - July 1948                             Biologist, Netherlands Whaling Company   

 August 1948 ‑ September 1950             Scientific Officer, RMNH   

September 1950 ‑ July 1961                  Scientific Officer, later on Chief Scientific Officer and Lecturer in Zoology,                                                               Zoological Laboratory,University of Leiden   

July 1961 ‑ September 1970                  Chief Scientific Officer, RMNH

September 1970 ‑ 15 October 1972      Deputy Director, RMNH   

15 October 1972 ‑ 1 July 1982              Director, RMNH   

l October 1973 ‑ 1 July 1982                 Professor of Systematic Zoology, Leiden University     

Since 1 July 1982 honorary associate (later guest associate) of the Rijksmuseum van Natuurlijke Historie (later National Museum of Natural History, now NCB NATURALIS), Leiden and involved in scientific research on hydroids (Leptolida, Hydrozoa, Cnidaria) and copepods (Crustacea).       

Scientific trips to the Antarctic Oceans, South Africa, most West‑European countries, the West Indies, Suriname, Mexico, etc. Student excursion trips to the principal marine biological institutions in France, Spain, Portugal, Denmark, Norway, Sweden and Finland. Joined, as a biologist, scientific expedtions to New Guinea (1959), Suriname Shelf (1966, 1969), coastal Suriname (1966, 1969), the seas around the Canary Islands and the Cape Verde Islands.    Hobby: Natural History, particularly of Hydroida and plankton.    Sports: Photography and swimming.

Publications


 



                                            W.VERVOORT LIST OF PUBLICATIONS



                          updated 12-2009 (reviews have not been considered publications!)

Vervoort, W. 1941a. The Hydroida of the Snellius Expedition (Milleporidae and Stylasteridae excluded). (Biological results of the Snellius Expedition XI). ‑ Temminckia, 6: 186‑240, figs. 1‑11. (*1*). 

Vervoort, W., 1941b. The occurence of living specimens of Helicigona lapicida (L.) in the Netherlands. ‑ Basteria, 6(3‑4): 51‑52. (*2*). 

Vervoort, W., 1942a. Northern Hydroida in the collections of the Rijksmuseum van Natuurlijke Historie and the Zoological Museum at Amsterdam, with notes on their distribution. ‑ Zool. Meded., Leiden 23(3‑4): 275‑312, figs. 1‑2. (xi‑1942). (*3*).

Meeuse, A.D.J. & W. Vervoort, 1942b. On the occurrence of Helicigona lapicida (L.) (Mollusca Gastropoda) in the Netherlands. ‑ Zool. Meded., Leiden, 24(1‑2): 276‑280. (xii‑1942). (*4*).

Vervoort, W., 1946a. Exotic hydroids in the collections of the Rijksmuseum van Natuurlijke Historie and the Zoological Museum at Amsterdam. ‑ Zool. Meded., Leiden, 26: 287‑351, figs. 1‑10. (ix‑1946). (*5*)

Vervoort, W., 1946b. Hydrozoa (C I). A. Hydropolypen. ‑ Fauna Ned., 14: 1‑336, figs. 1‑137. (*6*). 

Vervoort, W., 1946c. Hydroiden uit de Waddenzee. ‑ Archs néerl. Zool., 7: 334‑352, map. (*7*). 

Vervoort, W., 1946d (1949). The bathypela­gic Copepoda Calanoida of the Snellius Expedition I. Families Calanidae, Eucalanidae, Paracalanidae and Pseudo­calanidae. In: Biological Results of the Snellius Expedition, XV. ‑ Temminckia, 8: 1‑181, figs. 1‑10. (Issued separately: 1946). (*8*).

Slijper, E.J. & W. Vervoort, 1947. Met de "Willem Barendsz" ter Walvis­vaart. ‑ Vakbl. Biol., 27(11): 163‑168. (xi‑1947). (*9*). 

Vervoort, W., 1948a. Das­sen‑Eiland. ‑ Levende Nat., 51(2): 22‑29, figs. 1‑4. (ii‑1948). (*10*). 

Feltman, C.F. & W. Vervoort, 1948b. Walvisvaart. In: Noordduyn's Wetenschappelij­ke Reeks: 1‑304, figs. 1‑24, pls. 1‑21, folding plate. (*11*). 

Feltman, C.F., E.J. Slijper & W. Vervoort, 1948c. Preliminary researches on the fat‑content of meat and bone of Blue and Fin whales. ‑ Proc. K. ned. Akad. Wet., 51(5): 604‑615, figs. 1‑2, tabs. 1‑2. (*12*). 

Vervoort, W., 1949a. Some new and rare Copepoda from East Indian Seas. ‑‑ Zool. Verhand. Leiden, 5: 1‑53, figs. 1‑23. (19‑ii‑1949). (*13*). 

Vervoort, W., 1949b. Notes on a small collection of hydroids from Jersey (Channel Islands). ‑ Zool. Meded., Leiden, 30(11): 133‑162, figs. 1‑5. (6‑iv‑1949). (*14*). 

Vervoort, W., 1950a. Gustav Albert Stiasny. ‑ Zool. Meded., Leiden, 30(16): 257‑367. (19‑i‑1950). (*15*). 

Vervoort, W., 1950b. Harrietella simulans(T. Scott, 1894), a commensal copepod on Limnoria lignorum (Rathke). ‑ Zool. Meded. Leiden, 30(20): 297‑305, figs. 1‑4. (10‑vi‑1950). (*16*). 

Vervoort, W., 1950c. Sunaristes paguri Hesse, 1867. – De Levende Natuur, 53(7), Vragen en Korte Mededelingen: 140, fig. (vii-1950). (*16a*)

Vervoort, W., 1950d. The genus Onchocalanus G.O. Sars, 1905. ‑ Zool. Verh. Leiden, 10: 1‑35, figs. 1‑15. (23‑xi‑1950). (*17*). 

Vervoort, W., 1950e. On the identity of Onchocalanus nudipes C.B. Wilson, 1942. ‑ Proc. K. ned. Akad. Wet., 53(1): 83‑92, figs. 1‑6. (*18*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951a. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Calanidae. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 32: 1‑4, figs. (*19*).  

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951b. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Megacalanidae. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 33: 1‑4, figs. (*20*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951c. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Eucalanidae. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 34: 1‑4, figs. (*21*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951d. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Paracalanidae. Genus: Paracalanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 35: 1‑4, figs. (*22*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951e. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Paracalanidae. Genus: Calocalanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 36: 1‑4, figs. (*23*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951f. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Pseudocalanidae. Genera: Pseudoca­lanus, Microcalanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 37: 1‑4, figs. (*24*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951g. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Pseudocalanidae. Genera: Clausocalanus, Drepanopus, Drepanopsis & Ctenocalanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 38: 1‑4, figs. (*25*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951h. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida. Family: Spinocalani­dae. Genus: Spinocalanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 39: 1‑4, figs. (*26*). 

Farran, G.P. & W. Vervoort, 1951i. Copepoda. Sub‑Order: Calanoida: Family: Spinocalanidae. Genera: Mimocalanus, Monacilla. ‑ Fich. Ident. Zooplanct­on, 40: 1‑4, figs. (*27*). 

Vervoort, W., 1951j. Plankton copepods from the Atlantic sector of the Antarctic. ‑ Verh. Afd. Natuurk. K. ned. Akad. Wetensch. Amsterdam, (2)47(2): 1‑156, figs. 1‑82. (*28*). 

Vervoort, W., 1952a. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family: Aetideidae. Key to the genera and references. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 41: 1‑4, figs. (*29*).

Vervoort, W., 1952b. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family: Aetideidae. Genera: Aetideus, Euaetideus, Aetideopsis. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 42: 1‑4, figs. (*30*). 

Vervoort, W., 1952b. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family: Aetideidae. Genera: Bradyidius, Bradyetes, Bryaxis. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 43: 1‑4, figs. (*31*). 

Vervoort, W., 1952c. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family: Aetideidae. Genera: Chiridius, Pseudaetideus, Chiridiella. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 44: 1‑4, figs. (*32*).

Vervoort, W., 1952d. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family Aetideidae. Genus: Gaidius. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 45: 1‑4, figs. (*33*). 

Vervoort, W., 1952e. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family Aetideidae. Genus: Gaetanus. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 46: 1‑5, figs. (*34*). 

Vervoort, W., 1952f. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family Aetideidae. Genus: Euchirella. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 47: 1‑6, figs. (*35*).

Vervoort, W., 1952g. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family Aetideidae. Genus: Pseudochirella. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 48: 1‑4, figs. (*36*).

Vervoort, W., 1952h. Copepoda. Sub‑order: Calanoida. Family Aetideidae. Genera: Chirundina, Undeuchaeta, Pseudeuchaeta. ‑ Fich. Ident. Zooplancton, 49: 1‑4, figs. (*37*). 

Van Mullem, P.J. & W. Vervoort, 1953. Two promizing histological technics, especially for chitinous and yolk containing material. ‑ Proc. K. ned. Akad. Wet., (C)56: 431‑422. (ix/x‑1953). (*38*). 

Dissel‑Scherft, M.C. van & W. Vervoort, 1954. Development of the teeth in fetal Balaenoptera physalus (L.) (Cetacea, Mystacoceti). ‑ Proc. K.  ned. Akad. Wet., (C)57: 196‑210, pl. 1. (iii/iv‑1954). (*39*). 

Vervoort, W., 1957a. Copepods from Antarctic and sub‑antarctic plankton samples. ‑ Rep. B.A.N.Z. Antarctic Research Exped., 1929‑1931, (B)3: 1‑160, figs. 1‑138. (iii‑1957). (*40*). 

Vervoort, W., 1957b. Note on the pituitary cytology of Lebistes reticulatus (Peters). ‑ Proc. K. ned. Akad. Wet., (C)60(4): 486‑509, figs. 1‑4, pls. 1‑2. (*41*). 

Vervoort, W., 1958. The pseudobranchs of Xiphophorus helleri Heckel. ‑ Archs néerl. Zool., 13, suppl. 1: 210‑224, ps. 1‑2. (*42*). 

Vervoort, W., 1959. The Hydroida of the tropical west coast of Africa. ‑ Atlantide Rep. 5: 211‑325, figs. 1‑57. (28‑xi‑1959). (*43*). 

Vervoort, W. & D. Tranter, 1961a. Balaenophilus unisetus P.O.C. Aurivillius (Copepoda Harpactioida) from the southern Hemisphere. ‑ Crustaceana, 3(1): 70‑84, figs. 1‑6. (18‑viii‑1961). (*44*).

Vervoort, W., 1961b. Slakkenconcentraties. ‑ Natura, Amsterdam, 58(7): 92‑93, fig. 1. (vii/viii‑1961) (*45*). 

Vervoort, W., 1961c. Het ontdekken van een diersoort. In: Studium Generale, 7(8): 251‑258. (*46*).

Vervoort, W., 1962a. A review of the genera and species of the Bomolochidae (Crustacea, Copepoda) including the description of some old and new species. ‑ Zool. Verh. Leiden, 56: 1‑111, figs. 1‑12. (26‑ix‑1962). (*47*). 

Vervoort, W., 1962b. A redescription of Solanderia gracilis Duchassaing and Michelin, 1846, and general notes on the family Solanderiidae (Coelenterata: Hydrozoa). ‑ Bull. mar. Sci. Gulf Caribb. 12(3): 508‑542, figs. 1‑9. (6‑xii‑1962). (*48*). 

Vervoort,W., 1962c. Report on some Copepoda collected during the Melanesia Expedition of the Osaka Museum of Natural History. ‑ Publs Seto mar. biol. Lab., 10(2): 393‑470, figs. 1‑32. (31‑xii‑1962). (*49*). 

Vervoort, W., 1963a. Dactylo­pusia Nordmen, 1903 (Crustacea Copepoda): proposed designation of a type‑species under the plenary powers in accordance with common usage. ‑ Bull. zool. Nom., 20(2): 145‑147. (11‑iv‑1964). (*50*). 

Vervoort, W., 1963b. Bomolochus Von Nordmann, 1832 (Crustacea, Copepoda: Cyclopoida): Proposed designation of a type‑species under the plenary powers. ‑ Bull. zool. Nom., 20(2): 148‑149. (11‑iv‑1964). (*51*). 

Grice, G.D. & W. Vervoort, 1963c. Candacia Dana, 1846 (Crustacea, Copepoda): proposed preservation under the plenary powers and designation of a type‑species from the genus in accordance with common usage. ‑ Bull. zool. Nom., 20(2): 150‑152. (11‑iv‑1964). (*52*). 

Vervoort, W., 1963d. Pelagic Copepoda. Part I. Copepoda Calanoida of the families Calanidae up to and including Euchaetidae. ‑ Atlantide Rep., 7: 77‑194, figs. 1‑23. (30‑xii‑1963). (*53*).

Vervoort, W., 1964a. Note on the distribution of Garveia francis­cana (Torrey, 1902) and Cordylophora caspia (Pallas, 1771) in the Netherlands. ‑ Zool. Meded., Leiden, 39: 125‑146, figs. 1‑6. (17‑ii‑1964). (*54*). 

Vervoort, W., 1964b. Notes on Bomolochidae (Copepoda), I. A redescription of Parabomolochus cuneatus (Fraser, 1920) and notes on its synonymy. ‑ Crustaceana, 6(4): 291‑302, figs. 1‑7. (2‑iii‑1964). (*55*). 

Vervoort, W., 1964c. Notes on two Pacific species of Centropages (Copepoda Calanoida), C. australiensis Fairbridge, 1944, and C. aucklandicus Krämer, 1895. ‑ Crustaceana, 7(4): 293‑311, figs. 1‑9. (4‑xi‑1964). (*56*). 

Vervoort, W., 1964d. Freeliving Copepoda from Ifaluk Atoll in the Caroline Islands with notes on related species. ‑ Bull. U.S.natn. Mus., 236: i‑ix, 1‑431, figs. 1‑151. (30‑vi‑1964). (*57*).

Vervoort, W., 1964e. Gonionemus vertens opnieuw in Nederland gevonden. – Het Zeepaard, 24(4): 57-60, figure on page 62. (*57A*)

Vervoort, W., 1965a. Notes on the biogeography and ecology of free‑living marine Copepoda. In: J. van Mieghen & P. van Oye, eds., Biogeography and ecology in Antarctica: 381‑400, figs. 1‑6. (*58*). 

Vervoort, W., 1965b. Pelagic Copepoda. Part II. Copepoda Calanoida of the families Phaennidae up to and including Acartiidae, containing the description of a new species of Aetideidae. ‑ Atlantide Rep., 8: 9‑216, figs. 1‑41. (20‑v‑1965). (*59*). 

Vervoort, W., 1965c. Three new species of Bomolochi­dae (Copepoda, Cyclopoida) from tropical Atlantic tunnies. ‑ Zool. Verh., Leiden, 76: 1‑40, figs. 1‑22. (14‑ix‑1965). (*60*). 

Vervoort, W. & H.P. Arai, 1966a. The rediscovery of Parabomolochus cuneatus (Fraser) from Cymatogaster aggregatus Gibbons. ‑ Crustaceana, 10(2): 222‑223. (25‑ii‑1966). (*61*). 

Vervoort, W. & F. Ramirez, 1966b. Hemicyclops thalassius nov. spec. (Copepoda, Cyclopoida) from Mar del Plata, with revisionary notes on the family Clausidiidae. ‑ Zool. Meded., Leiden, 41(13): 195‑220, figs. 1‑5. (27‑vii‑1966). (*62*). 

Vervoort, W., 1966c. Bathyal and abyssal hydroids. ‑ Galathea Rep. 8: 97‑174, figs. 1‑66. (*63*).

Vervoort, W., 1966d. Skeletal structure in the Solanderiidae and its bearing on hydroid classification. In: W.J. Rees, ed., The Cnidaria and their evolution. ‑ Symp. zool. Soc. Lond. 16: 373‑396, figs. 1‑8. (*64*). 

Vervoort, W., 1967a. The Hydroida and Chondrophora of the Israel South Red Sea Expedition, 1962. (Reports Israel South Red Sea Expedition, 1962, no. 25). ‑ Bull. Sea Fish. Res. Stn Israel 43: 18‑54, figs. 1‑16. (iii‑1967). (*65*). 

Vervoort, W., 1967b. Zoological exploration of the continental shelf of Surinam. ‑ Hydrogr. Newsl., Spec. Publ., 5: 61‑81, figs. 25‑34. (*66*). 

Vervoort, W. & F. Ramirez, 1968a. Parabomolochus globiceps nov. spec. (Copepoda, Cyclopoida) from the gills of Austroatherina smitti (Lahile) (Pisces, Atheriidae). ‑ Zool. Meded., Leiden, 43(11): 141‑154, figs. 1‑6. (20‑xii‑1968). (*67*). 

Vervoort, W., 1968b. Report on a collection of Hydroida from the Caribbean region, including an annotated checklist of Caribbean hydroids. ‑ Zool. Verh., Leiden 92: 1‑124, figs. 1‑41. (*68*). 

Vervoort, W., 1969. Caribbean Bomolochidae (Copepoda: Cyclopoida). ‑ Studies Fauna Curacao Caribb. Isl., 28(105): 1‑125, figs. 1‑57. (*69*). 

Vervoort, W., 1971a. New hosts for Ceratocolax euthunni Vervoort, 1965 (Copepoda, Cyclopoida). ‑ Crustaceana, 21(2): 223. (24‑ix‑1971). (*70*).

Vervoort, W., 1971b. Zoological exploration of the continental shelf of Surinam. II. Hydrogr. Newsl., Spec. Publ., 6: 37‑50, figs. 51‑57, map. (*71*). 

Vervoort, W., 1972a. Hydroida from the Theta, Vema and Yelcho cruises of the Lamont‑Doherty geological observatory. ‑ Zool. Verh.,  Leiden 120: 3‑247, figs. 1‑83. (18‑ii‑1972). (*72*). 

Vervoort, W., 1972b. Antarctic copepods from Halley Bay, Coat's Land. ‑ Crustaceana, 22(1): 94‑95. (26‑i‑1972). (*73*). 

Vervoort, W., 1972c. Hydroids from submarine cliffs near Arthur Harbour, Palmer Archipelago, Antarctica. ‑ Zool. Meded.,  Leiden 47: 337‑357, figs. 1‑8. (6‑x‑1972). (*74*). 

Vervoort, W., 1973. Prof. dr. H. Boschma tachtig jaar. ‑ Acta et Agenda, 5(32): 558. (5‑iv‑1973). (*75*). 

Vervoort, W., 1975. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1973. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 95: 276‑371. (*76*). 

Vervoort, W., 1976a. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1974. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 96: 211‑274. (*77*). 

Vervoort, W., 1976b. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1975. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 97: 189‑247. (*78*). 

Vervoort, W., 1977a. Prof. dr. Hilbrand Boschma, 22 April 1893 ‑ 22 july 1976. Obituary and bibliography. ‑ Zool. Bijdr., 22: 1‑28, pl. (26‑v‑1977). (*79*). 

Vervoort, W. and Vasseur, P. 1977b. Hydroids from French Polynesia with notes on distribution and ecology. ‑ Zool. Verh., Leiden 159: 3‑98, figs. 1‑36, tab. 1. (22‑xii‑1977). (*80*). 

Vervoort, W., 1978. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1976. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 98: 187‑250. (*81*). 

Vervoort, W., 1979. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1977. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 99: 215‑283. (*82*). 

Vervoort, W., 1980. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1978. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 100: 209‑274. (*83*). 

Vervoort, W. & Zibrowius, H. 1981a. Annotations on H. Boschma's work on hydrocorals (Milleporina, Axoporina, Stylasterina), with additions to his list of the described species of Stylasteri­na. ‑ Zool. Verh., Leiden, 181: 3‑40. (21‑iv‑1981). (*84*). 

Vervoort, W., 1981b. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1979. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 101: 175‑221. (*85*).  

Vervoort, W., 1981c. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1980. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 102: 195‑250. (*86*). 

Vervoort, W., 1982a. Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. Verslag van de Directeur over het jaar 1981. ‑ Nederlandse Rijksmusea, 103: 191‑241. (*87*). 

Vervoort, W., 1982b. Onvoltooid verleden. Afscheidscollege uitgesproken door Dr. W. Vervoort op vrijdag 24 september 1982 ter gelegenheid van het neerleggen van het directoraat van het Rijksmuseum van Natuurlijke Historie en het ambt van buitengewoon hoogleraar in de systematische dierkunde aan de Rijksuniversiteit te Leiden. 13 pp. (*88*)

Vervoort, W. & L.B. Holthuis, 1983. Dactylopusia Norman 1903 (Crustacea, Copepoda): proposed designation of type spe­cies. Z.N.(S.)1517. ‑ Bull. zool. Nom., 40(1): 56‑57. (iii‑1983). (*89*)

Vervoort, W. & J.C. von Vaupel Klein, eds., 1984a. Studies on Copepoda II. Proceedings of the First International Conference on Copepoda, Amsterdam, The Netherlands, 24‑28 August 1981. ‑ Crustaceana, suppl. 7: 1‑435, figs. and tabs.  (*90*)

Vervoort, W. & J.C. von Vaupel Klein, 1984b. Preface. In: Studies on Copepoda II. Proceedings of the First International Conference on Copepoda, Amsterdam, The Netherlands, 24‑28 August 1981. ‑ Crustaceana, suppl. 7: 1 p. (*90A*).

Vervoort, W., 1985. Deep‑water hydroids. In: L. Laubier & Cl. Monniot, eds., Peuplements profonds du Golfe de Gascogne. Campagnes Biogas. IFREMER, Brest: 267‑297, figs. 1‑3, pls. 1‑2. (*91*). 

Omori, M. & W. Vervoort, 1986a. Observa­tions on a living specimen of the giant hydroid Branchiocerianthus imperator. ‑ Zool. Meded., Leiden, 60(16): 257‑261, figs. 1‑2. (26‑ix‑1986). (*92*).

Calder, D.R. & W. Vervoort, 1986b. Plicatotheca anitae, a new genus and species of thecate hydroids from Bermuda and South Africa. – Canadian Journal of Zoology, 64(9): 2021-2023, figs (xi.1986) (*93*)

Vervoort, W., 1986c. Bibliography of Copepoda, up to and including 1980. Part I (A‑G). Compiled by W. Vervoort. ‑ Crustaceana, suppl. 10: 1‑369. (*94*).

Vervoort, W., 1986d. Bibliography of Copepoda, up to and including 1980. Part II (H‑R). Compiled by W. Vervoort. ‑ Crustaceana, suppl. 11: 371‑845. (*95*).

Rees, W.J. and Vervoort, W., 1987a. Hydroids from the John Murray Expedition to the Indian Ocean, with revisory notes on Hydrodendron, Abietinella,­Cryptolaria and Zygophylax (Coelente­ra­ta: Hydrozoa). ‑ Zool. Meded., Leiden, 237: 1‑209, figs. 1‑43, tabs. 1‑37 (16‑ii‑1987). (*96*). 

Vervoort, W., 1987b. Evaluation of taxonomic characters in the Hydroida, particularly in the Thecata (= Leptomedusae). In: J. Bouillon, F. Boero, F. Cicogna & P.F.S. Cornelius, eds., Modern trends in the Systematics, Ecology and Evolution of Hydroids and Hydromedusae: 83‑103, figs. 10.1 ‑ 10.9. Clarendon Press, Oxford: i‑xxi, 1‑328, figs., tabs. (*97*)

Vervoort, W., 1988. Bibliography of Copepoda. Including: Bibliography of Copepoda, up to and including 1980, Part III (S‑Z). Addenda et Corrigenda. Supplement 1981‑1985. Compiled by W. Vervoort. ‑ Crustaceana, suppl. 12: i‑vi, 847‑1316. (*98*)

Gili, J.‑M., W. Vervoort & F. Pagès, 1989. Hydroids from the West African coast: Guinea Bissau, Namibia and South Afruca. ‑ Scient. mar., 53(1): 67‑112, figs. 1‑33. (*99*)

Vervoort, W., 1990. Scolecocalanus stocki sp.nov., a new calanoid copepod from Indonesian waters. ‑ Beaufortia, 41(25: 177‑185, figs. 1‑4. (22‑x‑1990). (*100*)

Ramil, F. & W. Vervoort, 1992a. Report on the Hydroida collected by the "BALGIM" expedition in and around the Strait of Gibraltar. - Zool. Verh., Leiden 277: 3-262, figs 1-68, tabs 1-83. (07.viii.1992). (*101*).

Ramil, F., J. Parapar & W. Vervoort, 1992b. The genus Sertularella Gray, 1848 (Cnidaria: Hydrozoa) along the coasts of Galicia (Spain). - Zool. Meded., Leiden 66: 493-524, figs 1-15, tabs 1-4. (31.xii.1992). (*102*)

Ramil, F. & W. Vervoort, 1992c. Pseudoplumaria gen. nov., a new Atlantic genus of the family Plumulariidae (Cnidaria: Hydrozoa). - Zool. Meded., Leiden 66: 485-492, figs 1-3, tabs 1-2. (31.xii.1992). (*103*).

Ramil, F. & W. Vervoort, 1992d. Some considerations concerning the genus Cladocarpus (Cnidaria: Hydrozoa). In: J. Bouillon, F. Boero, F. Cicogna, J.M. Gili & R.G. Hughes, eds, Aspects of hydrozoan biology. - Scientia Marina, 56(2-3): 171-176, figs 1-3. (*104*).

Vervoort, W., 1993a. Cnidaria, Hydrozoa, Hydroida: Hydroids from the Western Pacific (Philippines, Indonesia and New Caledonia) I: Sertulariidae (Part 1). In: Résultats des Campagnes MUSORSTOM, 11. - Mém. Mus. natn. Hist. nat. Paris, 158, Zool.: 89-298, figs 1-67, tabs 1-58. (10.ix.1993, French summry). (*105*)    

Antsulevich, A.E. & W. Vervoort, 1993b. Some little-known species of hydroids (Cnidaria: Hydrozoa) and description of Papilionella pterophora gen. nov., spec. nov. (Sertuariidae). - Zool. Meded., Leiden, 67: 431-443, figs 1-7. (24.xii.1993). (*106*).

Vervoort, W., 1993c. Report on hydroids (Hydrozoa, Cnidaria) in the collection of the Zoological Museum, University of Tel-Aviv, Israel. - Zool. Meded., Leiden 67(27-43): 537-565. (24.xii.1993). (*107*)

Medel (Soteras), M.D. & W. Vervoort, 1995a. Plumuarian hydroids (Cnidaria: Hydrozoa) from the Strait of Gibraltar and nearby areas. - Zool. Verh., Leiden 300:1-72, figs 1-28. (17.vii.1995). (*108)*

Segonzac, M. & W. Vervoort, 1995b. First record of the genus Candelabrum (Cnidaria, Hydrozoa, Athecata) from the Mid-Atlantic Ridge: a description of a new species and a review of the genus. - Bull. Mus. natn. Hist. nat. Paris, (4)17(1-2): 1995: 31-64, figs 1-4, tab. 1. (xi.1995). (*109*).

Vervoort, W., 1995c. Bibliography of Leptolida (non-Siphonophoran Hydrozoa, Cnidaria). - Zool. Verh., Leiden 301: 1-432. (29.xii.1995). (*110*).

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1995d. Redescription of Oswaldella antarctica (Jäderholm, 1904) (Cnidaria Hydrozoa) with notes on related species (Notes on Antarctic hydroids, I). - Zool. Meded., Leiden 69(15-29): 329-340, figs 1-3. (29.xii.1995). (*111*).

Peña Cantero, A.L., A.M. García Carrascosa & W. Vervoort, 1995e. On two Antarctic species of Oswaldella Stechow, 1919: O. shetlandica Stepan'­yants, 1979 and O. elongata spec. nov. (Cnidaria Hydrozoa) (Notes on Antarctic hydroids, II). - Zool. Meded., Leiden 69(15-29): 341-351, figs 1-2. (29.xii.1995). (*112*).

Peña (Cantero), A.L., A.M. García Carrascosa & W. Vervoort, 1996a. A full description of Selaginopsis vanhoeffeni Peña Cantero and García Carrasco­sa, 1994 (Sertulariidae: Hydrozoa, Leptomedusae) with notes on related species. - J. Nat. Hist., 30(1): 1-10, figs 1-3, tabs 1-3. (i.1996). (*113*).

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1996b. On two new species of Oswaldella Stechow, 1919: O. terranovae spec. nov. and O. tottoni spec. nov. (Cnidaria: Hydrozoa). Notes on Antactic hydroids, III. - Zool. Meded., Leiden 70(8): 135-143, figs 1-2. (vii.1996). (*114*)

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1996c. Redescription of Schizotricha anderssoni Jäderholm, 1904 (Cnidaria: Hydrozoa) with the description of a new species. Notes on antarctic hydroids, IV. - Zool. Meded., Leiden 70(14): 217-226, figs 1-2. (vii.1996). (*115*)

Peña Cantero, A.L., A. Svoboda & W. Vervoort, 1996d. Species of Schizotricha Allman, 1883 (Cnidaria, Hydrozoa) from recent antarctic expeditions with R.V. 'Polarstern', with the description of a new species. - Zool. Meded., Leiden 70(28): 411-435, figs 1-6. (31.xii.1996). (*116*)

Vervoort, W. & J.E. Watson, 1996e. A rare hydroid, Clathrozoella drygalskii (Vanhöffen, 1910) in the waters of Australia and New Zealand. In: S. Piraino, F. Boero, J. Bouillon, P.F.S. Cornelius & J.M. Gili, eds, Advances in hydrozoan biology. - Scientia Marina, 60(1): 117-120, figs 1-2. (*117*)

Peña Cantero, A.L., A.M. García Carrascosa & W. Vervoort, 1997a. On Antarcto­scyphus (Cnidaria, Hydrozoa), a new genus of antarctic hydroids and the description of two new species. - Polar Biol., 18(1): 23-32, figs 1-3, tabs 1-2. (*118*)

Peña Cantero, A.L., A. Svoboda & W. Vervoort, 1997b. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa) from recent antarctic expeditions with R.V. Polarstern, with the description of six new species. - J. nat. Hist., 31: 329-381, figs 1-13, tabs 1-13. (*119*)

 Peña Cantero, A.L., A. Svoboda & W. Vervoort, 1997c. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria, Hydrozoa) from recent antarctic expeditions with R.V. 'Polarstern', with the description of eight new species. - Zool. J. Linn. Soc., 119(3): 339-388, figs 1-15, tabs 1-12, appendix. (18.iv.1997). (*120*)
Stepanjants (= Stepan'yants), S., A. Svoboda & W. Vervoort, 1997d. The problem of bipolarity, with emphasis on the Meduzozoa (Cnidaria: Anthozoa excepted. In: J. den Harton et al., eds, Proceedings of the 6th Interna­tional Conference on Coelenterate Biology: 455-464, tab. 1. (01.ix.1997). (*120A*)

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1997e. On Oswaldella billardi Briggs, 1938 and O. erratum spec. nov., two antarctic hydroids species (Cnidaria, Hydrozoa). - Zool. Meded., Leiden, 71(22): 269-276, fig. 1, tab 1. (30.xii.1997). (*121*)

Segonzac, M. & W. Vervoort, 1997f. Candelabrum phrygium (Fabricius, 1780). Candelabrum serpentarii Segonzac & Vervoort, 1995. In: D. Desbruyères & M. Segonzac, eds, Handbook of deep-sea hydrothermal vent fauna: 24-25, figs. (*122*)

Peña Cantero, A.L., A.M. García Carrascosa & W. Vervoort, 1998a. On the species of Filellum Hincks, 1868 (Cnidaria: Hydrozoa) with the description of a new species. - J. nat. Hist., 32(2): 297-315, figs 1-4. (ii.1998). (*123*)

Calder, D.R. & W. Vervoort, 1998b. Some hydroids (Cnidaria: Hydrozoa) from the Mid-Atlantic Ridge, in the North Atlantic Ocean. - Zool. Verh., Leiden 319: 1-65, figs 1-25. (29.iv.1998). (*124*).

Medel (Soteras), M.D. & W. Vervoort, 1998c. Atlantic Thyroscyphidae and Sertulariidae (Hydrozoa, Cnidaria) collected during the CANCAP and Mauritania-II expeditions of the National Museum of Natural History, Leiden, The Netherlands. - Zool. Verh., Leiden 320: 1-85, figs 1-24. (12.v.1998). (*125*).

Ramil, F., W. Vervoort & J.A. Ansín, 1998d. Report on the Haleciidae and Plumularioidea (Cnidaria, Hydrozoa) collected by the French SEAMOUNT 1 Expedition. - Zool. Verh., Leiden 322: 1-42, figs 1-22, tabs 1-5. (15.vi.1998). (*126*).

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1998e. On two new species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria, Hydrozoa) from Bransfield Strait (Antarctica). - Polar Biol., 20: 33-40, figs 1-3, tabs 1-3. (*127*).

Medel, M.D., F.G. García & W. Vervoort, 1998f. The family Haleciidae (Cnidaria: Hydrozoa) from the Strait of Gibraltar and nearby areas. - Zool. Meded., Leiden 72(3): 29-50, figs 1-7. (11.xii.1998). (*128*).

Migotto, A.E. & W. Vervoort, 1998g. Redescription of Sertularia notabilis Fraser, 1947 (Sertulariidae, Hydrozoa). - Zool. Meded., Leiden 72(7): 89-100, figs 1-14. (11.xii.1998). (*129*).

Marques, A.C. & W. Vervoort, 1999a. Eudendrium arbuscula Wright, 1859 (Cnidaria, Hydrozoa): proposed conservation of the specific name. - Bull. zool. Nom., 56(1): 16-18. (31.iii.1999). (*130*).

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 1999b. Review of the genus Schizotricha Allman, 1883 (Cnidaria, Hydrozoa, Halopterididae). - J. nat. Hist., 33(3): 351-386, figs 1-4, tabs 1-5. (iii.1999). (*131*).

Peña Cantero, A.L., A.M. García Carrascosa & W. Vervoort, 1999c. Two new species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria, Hydrozoa, Sertulariidae) from the Scotia Sea (Antarctica). - Polar Biol., 21: 155-165, figs 1-5. (*132*).

Peña Cantero, A. Svoboda & W. Vervoort, 1999d. Species of Antarctoscyphus Peña Cantero, García Carrascosa & Vervoort, 1997 (Cnidaria, Hydrozoa, Sertularii­dae) from recent Antarctic expeditions with R.V. Polarstern, with the description of two new species. - J. nat. Hist., 33(12): 1739-1765, figs 1-8, tabs 1-7. (xii.1999). (*133*).

Marques, A.C., H. Mergner, R. Höinghaus & W. Vervoort, 2000a. Bimeria vestita (Hydrozoa: Anthomedusae: Bougainvilliidae) senior synonym of Eudendrium vestitum (Hydrozoa: Anthomedusae: Eudendriidae). – Zoologische Medede­lingen, Leiden 73(22): 321-325, figs 1-3. (06.iii.2000). (*134*).

Medel (Soteras), M.D. & W. Vervoort, 2000b. Atlantic Haleciidae and Campanula­riidae (Hydrozoa, Cnidaria) collected during the CANCAP and Mauritania-II expeditions of the National Museum of Natural History, Leiden, The Nether­lands. - Zoologische Verhandelingen, Leiden 330: 1-68, figs 1-14. (31.iii.2000). (*135*).

Marques, A.C., H. Mergner, R. Höinghaus, C.M.D. Santos & W. Vervoort, 2000c. Morphological study and taxonomical notes on Eudendriidae (Cnidaria: Hydrozoa: Athecatae/Anthomedusae). – Zoologische Mededelingen, Leiden, 74(5): 75-118, figs 1-99. (15.ix.2000). (*136*).

Marques, A.C., A.L. Peña Cantero & W. Vervoort, 2000d. Mediterranean species of Eudendrium (Hydrozoa, Anthomedusae, Eudendriidae) with the description of a new species. – Journal of Zoology, 252(2): 197-213, fig. 1. (x.2000). (*137*).

Vervoort, W., 2000e. Oud Zeer. – Zeepaard, 60(6): 353-356. (xi.2000). (*138*).

Gravili, C., R. Pagliara, W. Vervoort, J. Bouillon & F. Boero, 2000f. Trends in hydroidomedusan research from 1911 to 1997. In: C.E. Mills, F. Boero, A. Migotto & J.M. Gili, eds, Trends in Hydrozoan Biology – IV. – Scientia Marina, 64 suppl. 1: 23-29, figs 1-9. (*139*)

Vervoort, W., 2000g. Additional notes on Clathrozoella drygalskii (Vanhöffen, 1910)(Cnidaria, Hydrozoa). In: C.E. Mills, F. Boero, A. Migotto & J.M. Gili, eds, Trends in Hydrozoan Biology. - Scientia Marina, 64, suppl. 1: 237-240, fig. 1. (140*)

Watson, J.E. & W. Vervoort, 2000h. Redescription of Tripoma arboreum Hirohito, 1995 (Hydrozoa: Campanulinidae) from the Tasman Sea with notes on quasi-parasitism of the species. In: C.E. Mills, F. Boero, A. Migotto & J.M. Gili, eds, Trends in Hydrozoan Biology. - Scientia Marina, Barcelona, 64, suppl. 1: 249-254, figs 1-2. (*141*).

Ansín Agís, J., F. Ramil & Vervoort, 2001a. Atlantic Leptolida (Hydrozoa, Cnidaria) of the families Aglaopheniidae, Halopterididae, Kirchen­paueriidae and Plumulariidae collected during the CANCAP and Mauritania-II expeditions of the National Museum of Natural History, Leiden, the Netherlands. – Zoologische Verhandelingen, Leiden, 333: 1-268, figs 1-97, tab i-lix, graph 1. (29.06.2001). (*142*).

Watson, J.E. & W. Vervoort, 2001b. The hydroid fauna of Tasmanian seamounts. In: Special volume Dr Jacob van der Land. – Zoologische Verhandelingen, Leiden, 334: 151-187, figs 1-15. (*143*).

Faasse, Marco & Wim Vervoort, 2001c. Een nieuw brakwater poliep, Thieliana navis (Miljard, 1959), uit get Gat van Ouwekerk, het Goesse Meer en de Westkapelse Kreek. – Het Zeepaard, 61(6): 181-190, figs 1-3. (*144*).

Peña Cantero, A.L., A. Svoboda  & W. Vervoort, 2002. Species of Symplectoscyphus Marktanner-Turneretscher, 1890 (Cnidaria: Hydrozoa, Sertulariidae) from recent Antarctic expeditions with R.V. Polarstern, with the description of four new species. – Journal of Natural History, 36: 1509-1568, figs 1-17, tabs. 1-16. (*145*).

Vervoort, W. & J.E. Watson, 2003. Leptolida Leptothecata (Cnidaria: Hydrozoa) (Thecate Hydroids). In The Marine Fauna of New Zealand. – NIWA Biodiversity Memoir no. XXX (540 pp., 115 pls). (*146*)

Peña Cantero, A.L., W. Vervoort & J.E. Watson, 2003. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Leptolida), a new gamily of rare deep-water leptolids, with the description of three new species. In : L.P. van Ofwegen, ed., Koos den Hartog Memorial volume. - Zoologische Mededelingen, Leiden, 345: 281-296, figs 1-6, tabs 1, 2. (10.2003). (*147*)

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2003. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa: Sertulariidae) from  U. S. Antarctic expeditions, with the description of three new species. – Journal of Natural History, 37(22): 2653-2722, figs 1-21, tabs 1-7. (20.11.2003). (*148*).

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2003. Sertularia echinocarpa Allman, 1888, an unexpected new species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria; Hydrozoa: Sertulariidae). - Zoologische Mededelingen, Leiden, 77: 537-543, fig. 1, tab. 1. (*149*).

Peña Cantero, A.L., A. Svoboda & W. Vervoort, 2004. Antarctic hydroids (Cnidaria, Hydrozoa) of the families Campanulinidae, Lafoeidae and Campanulariidae from recent Antarctic expeditions with R.V. Polarstern, with the description of a new species. – Journal of Natural History, 38(18): 2269-2303, figs 1-6, table 1. (*150*)

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2004a. Two new Antarctic species of Schizotricha (Cnidaria: Hydrozoa: Leptomedusae) from US Antarctic expeditions. - Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 84(1): 29-36, figs 1-3, tabs 1-2. (02.2004). (*151*)

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2004b. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria: Hydrozoa: Kirchenpaueriidae) from U.S. Antarctic expeditions, with the description of three new species. – Journal of Natural History, 38(7): 805-861, figs 1-19, tabs 1-5. (10.04.2004, but published earlier!). (*152*)

Ramil, F. & W. Vervoort, 2004. Note on Aglaophenopsis cartieri (Bedot, 1921) (Cnidaria: Leptolida: Aglaopheniidae) and discussion of its taxonomic position. - Zoologische Mededelingen, Leiden, 78(14): 257-264, figs 1-4. (27.08.2004). (*153*).

Ansín Agís, J.A., F. Ramil & W. Vervoort, 2005. Cladoplumaria anomala gen. nov., sp. nov., a new genus and species of the family Halopterididae (Cnidaria: Hydrozoa) from the Chesterfield Islands region (Pacific Ocean). – Cahiers de Biologie Marine, 45(4): 313-324, figs 1-4, tabs 1, 2. (01.2005).

Van Moorsel G. (W.N.M.) & W. Vervoort, 2005. De naaktslak Facelina auriculata (O.F. Müller, 1776) op Eudendrium arbuscula Wright, 1859: nieuwe namen, oude bekenden. – Het Zeepaard, 65(2): 39-45, fig. 1, foto’s 4-6, tab. 1. (03.2005).

Faasse, Marco & Wim Vervoort, 2005. Autochtone soorten van het geslacht Eudendrium Ehrenberg, 1834 (Hydrozoa: Anthoathecata) in het deltagebied. – Het Zeepaard, 65(2): 55-66, figs 1-4, photographs 4, 7-8. (English summary).

Faasse, Marco & Wim Vervoort, 2005b.Wat eet de groengele kleurvorm van de Slanke Waaierslak, Flabellina gracilis (Alder & Hancock, 1844)? – Het Zeepaard, 65(2): 67-72, photo’s 9, 10, tab. 1.

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2005. Mixoscyphus antarcticus gen. nov., sp. nov. (Cnidaria, Hydrozoa, Sertulariidae), the first truly endemic genus of Antarctic benthic hydroids. – Polar Biology, 8 pp., 5 figs, 2 tabs. (PDF outprint).

Ramil, F. & W. Vervoort, 2006. Nemertesia tropica spec. nov. from Indonesian waters bear Bali. Description of the new species and a review of the genus Nemertesia Lamouroux, 1812 (Leptothecata, Hydrozoa, Cnidaria). - Zoologische Mededelingen, Leiden, 80(1): 113-158, figs 1-3, tabs 1, 2. (10.03.2006).

Vervoort, W., 2006.Leptolida (Cnidaria: Hydrozoa) collected during the CANCAP and Mauritania-II expeditions of the National Museum of Natural History, Leiden, The Netherlands [Anthoathecata,  various families of Leptothecata and addenda]. – Zoologische Mededelingen, Leiden, 80(1): 181-318, figs 1-21, tabs 1-26. (10.03.2006).

Ramil, F. & W. Vervoort, 2008, Note on Streptocaulus multiseptatus (Bale, 1915) (Cnidaria: Leptolida: Aglaopheniidae), with the description of the gonosome. – Zoologische Mededelingen, 82(39): 417-422.

Peña Cantero, A.L. & W. Vervoort, 2008. Benthic hydroids (Cnidaria: Hydrozoa) from the Bransfield Strait area (Antarctica) collected by Brazilian expeditions, with the description of a new species. – Polar Biology (published on the internet).

Vervoort, W., 2009. Corymorpha tomoensis Ikeda, 1910 (Cnidaria, Hydrozoa); first record of a corymorphid hydropolyp from Indonesian waters and a review of the species of Cormorpha M. Sars, 1835. – Zoologische Mededelingen, 83(21): 759-776, figs 1, 2. (09.07.2009).

Calder, D.R., W. Vervoort & F.G. Hochberg, 2009. Lectotype designations of new species of hydroids (Cnidaria, Hydrozoa), described by C.M. Fraser, from Allan Hancock Pacific and Caribbean Sea Expeditions. – Zoologische Mededelingen, 83(32): 919-1058, figs 1-13. (29.08.2009).

Vervoort, Wim & Marco Faasse, 2009. Overzicht van de Nederlandse Leptolida (= Hydroida) (Cnidaria: Hydrozoa). – Nederlandse Faunistische Mededelingen, 32: 1-207, figs 1-148, tabs1-4 (15.12.2009).



 



 

Friday, January 7, 2011